返回

第二十三章商量合作 (求收藏、求推荐、求月票) (2/2)

李江说到。

过了半个小时。律师拟订好了合同,合同是德文和中文双语的。大体意思是。

甲方,李江乙方汉斯·冯·兴登堡

甲方授权乙方“”汉斯·冯·兴登堡

欧洲和美国五年青霉素独家,时间为1926年到1931年。甲方不得授权给其他公司或者其他人员欧洲和美国的市场。合同到期后乙方有优选续约权,青霉素药品价格第一年按照10块大洋一片,每月提供青霉素不少于80万片,视情况追加。青霉素药品的价格每年1月1日根据市场价格重新协商青霉素的定价。

乙方汉斯·冯·兴登堡有对甲方青霉素生产商这个身份保密的义务,在销售过程中需要说明是自己的产品。当甲方需要乙方代购商品的时候,乙方需要帮助甲方购买其所需的商品,商品价格不得超过市场价格平均价格的百分之十,超出部分将十倍赔偿。乙方需要提供人力和技术支持帮助甲方建立起工厂,培训其技术人员,甲方的委托乙方的合理要求,乙方必须经全力完成。

双方都有保密的义务。如若违保密协定反一方有权利寻求赔偿。如甲方和乙方对本契约解释有冲突,德文解释和中文解释,以中文解释为主。

以上契约一式两份。

李江和汉斯看过双文契约,觉得没有问题后,在两份文件上签上了自己的名字,并盖上了自己的手印。

将两人将契约收了起来,握手。“合作愉快”

求月票,欢迎各位读者积极指正,有月票的,请投月票,没月票的请投推荐票,觉得不错的读者给点打赏。作者另一本书去往非洲当土地大家也可以看看。

本章完

本章换源阅读
X
  • 第二十三章商量合作 (求收藏、求推荐、求月票)